index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 385.9

Citatio: E. Rieken et a (ed.), hethiter.net/: CTH 385.9 (TX 2015-02-12, TRde 2015-08-26)

§ 4'
35
--
35
A2
Rs. 5' [ ... URUD]UḪA-AṢ-ṢÍ-IN-NI ZA[BAR]
36
--
[ ... -p]a [ ... ]
36
A2
Rs. 6' [ ... -p]a Rs. 7' [ ... ]
37
--
37
A2
Rs. 7' [ ... ḪUR.S]AGpùš-ku-ru-nu-wa DÙ-mi
38
--
38
A2
Rs. 8' [ ... ]-x-an a-ša-an-za
39
--
39
A1 + 2
Rs. 1'/9' [ ... ]-x k[u?- ... ]-x ḪUR.SAGḫu-ul-la Rs. 2'/10' [ ... ]-x-az x-[ ... ]-mi ¬¬¬
§ 4'
35 -- [ ... ] Axt aus Bro[nze ... ]
36 -- [ ... ]
37 -- [ ... (auf dem) Ber]g Puškurunuwa11 werde ich machen.
38 -- [ ... ] bestehend [ ... ]
39 -- [ ... ] (auf dem) Berg Ḫulla werde ich [ ... ].
11
Der Berggott Piškurunuwa oder Puškurunuwa wird nach Haas V. 1994a, 462 in Zippalanda, Ḫaita und Katapa verehrt.

Editio ultima: Textus 2015-02-12; Traductionis 2015-08-26